조동사 4] Can 대신 be able to 를 쓰는 이유 / Can 과 be able to 차이

[4] 조동사 박살내기 프로젝트 4번째 시간

오늘 강의를 이해하시면 이제 여러분은 can 과 be able to 의 차이를 원어민들 처럼 완벽하게 구분하여 사용 하실수 있게 될겁니다.

잠깐 ~~

우리가 배웠던 “Can 의 5가지 사용법”, “ Could 는 항상 can 의 과거가 아니다” 를 안보신 분들은 반드시 이 2개 강의를 공부하신 후 오늘 내용을 보셔야 이해가 됩니다.

 

business-english.tistory.com/25

조동사 2] Can 능력, 가능성, 허락, 요청, 제안 5가지 사용법

business-english.tistory.com/26

Could 는 항상 Can 의 과거는 아니다 / Could & Can 의 관계

아~참, 그리고

 

can 은 조동사이나

 

be able to 는 조동사가 아니다라는 것 !!

 

기억하고 시작하시죠 ^^

 

자, 그럼 출발해 볼까요 ~~

---

Can = be able to

 

중학교 때 한번씩은 배웠던 공식(?) 일 겁니다.

 

맞는 말입니다. 

 

영어 초보라면 딱 이렇게만 기억하고 넘어가도 됩니다.

 

그런데 여러분이 고등학교 수준 이상의 영어를 배우고 있다면 이야기가 달라집니다.

 

결론부터 말씀을 드리자면, 

 

"Can = be able to 공식이 항상 맞는것은 아니다" 

 

라는 것입니다.

 

하나 더 생각을 해 볼까요 ? 

 

☆ be able to =  3단어 

☆ can = 1단어

정말 둘이 똑같다면

1단어인 can 을 쓰지

 

3단어인 be able to 를

 

왜 굳이 쓸가요 ?

 

모든 것은 존재의 이유가 있듯이

 

be able to 역시

 

확실한 존재의 이유 가 있습니다.

 

able 은 사전적으로

 

~ 할 수 있는 ~ 유능한 의 뜻입니다. 

 

able lawyer 유능한 변호사

He is able in business but not in politics. 

그는 사업에는 유능했으나 정치는 아니었다. 

 

즉, able 은 능력이라는 뜻의 단어라서

 

can 의 5가지 사용법 중

 

허락,가능성,요청,제안

 

과는 아무런 관계가 없습니다. 

 

자, 일단 깔금하게

 

can = be able to 가

 

안되는경우 4가지 부터 정리하게 시작하겠습니다.

---

1. 능력 (O)

 

 쓰는 경우라 

 따로 자세히 설명 

2. 가능성 (X)

여기 서울은 겨울에 추울 수 있다.
It can be cold here in Seoul in winter.
It is able to be cold here in Seoul in winter (X)
※ 틀린 문장

3. 허락 (X)

이제 집에가도 되요.
You can go home now.
You are able to go home now (X)
※ 문법적으로 맞으나 사용안함

4. 요청 (X)

저좀 도와 주시겠어요 ?
Can you help me please ?
Are you able to help me please? (X)
※ 문법적으로 맞으나 사용안함

5. 제안 (X)

원하시면 도와 드릴께요.
I can help you if you want.
I am able to help you if you want (X)
※ 문법적으로 맞으나 사용안함

---

자 이제 드디어

 

오늘 가장 중요한 내용,

 

Can 이 능력 을 나타낼 때

 

Can 과 be able to 기본적인 차이

 

를 아래 상자에 요약을 했습니다.

 

상자의 내용이 바로 이해가 되시면 맨 밑으로 가셔서 바로 연습문제를 푸시면 됩니다.

 

아니신 분들은 아래 상자 다음에 이어지는 설명을 계속 봐 주세요.

 

☆ 기본원칙 ★

be able to
일반적인 능력 (X)
특수한(1회성)상황의 능력 (O)

can
둘 다 가능

could
일반적인 능력 (O)
특수한(1회성)상황의 능력 (X)

couldn't
둘 다 가능
-----------------------------------------

★ can & am/are/is able to 

[현재] 

일반적인 능력
I can play the piano. (O)
I am able to play the piano. (X)
나는 피아노 칠수 있다.

특수한(일시적) 상황에서의 능력
We can finally buy the ticket now. (O)
We are finally able to buy the ticket now. (O)
우리 드디어 이제 티켓 살수 있다.

※ 차이:
- be able to 가 더 formal 
- can 을 더 자주 씀 

★ could & was/were able to 

[과거] 

일반적인 능력
I could play the piano when I was younger. (O)
I was able to play the piano when I was younger. (X)
나 어릴때 피아노 칠 수 있었다.

특수한(일시적) 상황에서의 능력
We could finally buy the ticket yesterday.(X)
We were finally able to buy the ticket yesterday. (O)
We finally managed to buy the ticket yesterday. (O)
우리 어제 드디어 티켓 살수 있었다.

※ manage to ~ 해내다

☆be able to 를 써야만 하는경우★

1. [과거]의 특수한(일시적)상황에서의 능력
위에서 설명완료

2. 완료시제

I haven't been able to see you this morning.
Where have you been ?
나는 오늘 오전에 너를 주욱 볼수 없었다.
너 어디 있었던 거야 ? 

3. 다른 조동사와 결합 할 때

I will can do it tomorrow.(X)
I will be able to do it tomorrow (O)
그거 내일 할 수 있을겁니다.

자, 그러면 이제

 

위의 상자를 이해하기 위한

 

오늘의 핵심내용 ~!~!

 

can 과 be able to 차이 

 

를 설명 드리겠습니다.

---

우선 정답부터 말씀을 드리면

 

▶ 아래 3가지 경우 

 

be able to 를 무조건 써야만 합니다. 

(can 사용불가) 

 

1. [과거]의 특수한(일시적)상황에서의 능력

2. 완료시제

3. 다른 조동사와 결합 할 때

하나씩 살펴보겠습니다.

 

첫번째,

 

1. [과거]의 특수한(일시적)상황에서의 능력에서

 

[과거] - 특수한(일시적)상황에서의 능력

티켓오피스가 마침내 열렸고 우리는 표를 살 수 있었다.
The ticket office was finally open and we could buy the ticket. (X)
The ticket office was finally open and we were able to buy the ticket. (O)

※ 특수한(일시적인) 상황에서 능력의 과거를 표현할 때
could 를 can 의 과거로 사용할 수 없다.
이 경우는 무조건 was/were able to를 써야한다. 

===================================================

반면에, 

[현재] - 특수한(일시적)상황에서의 능력

티켓오피스가 드디어 열었다. 우리 이제 표 살수 있다.
The ticket office is finally open. We can now buy the ticket. (O)
The ticket office is finally open. We are now able to buy the ticket.(O)

※ 현재일 경우 can 과 be able to 둘다 사용가능합니다.
be able to가 좀 더 formal합니다.

===================================================

한편, 일반적인 능력의 경우는 

[현재] - 일반적인 능력

나는 피아노를 칠 수 있다
I can play the piano. (O)
I am able to pay the piano.(X)
※ 문법상 맞으나 이렇게 절대 안쓴다.

[과거] - 일반적인 능력

나는 어릴적에 피아노를 칠 수 있었다.
I could play the piano when I was younger. (O)
I was able to play the piano when I was younger. (X)
※ 문법상 맞으나 이렇게 절대 안쓴다.

★ 결론→일반적인 능력일때 be able to 사용 안한다.

 

두번째, 

 

2. 완료시제

나는 오늘 오전에 너를 주욱 볼수 없었다.
너 어디 있었던 거야 ? 

I haven't been able to see you this morning.
Where have you been ?

※ 완료시제는 have + pp 인데
can 은 과거분사(pp) 가 없다. 
현재, 과거만 있다.
완료시제에서 can 을 사용할 수가 없다.
무조건 be able to 를 써야한다.

 

마지막 세번째,

 

3. 다른 조동사와 결합 할 때

조동사는 연속으로 2개이상이 연결될 수가 없다.

그거 내일 할 수 있을겁니다.

I will can do it tomorrow. (X)
I will be able to do it tomorrow (O)

※ 조동사 can 대신에 be able to 사용
be able to 는 조동사가 아니다 !!

[연습문제]

다음 중 하나를 가지고 빈칸을 채워주세요.

can

could

couldn't

be able to (manage to) 

(정답은 페이지 맨아래)

 

1. I _____ buy the BTS ticket last year. I was very lucky.

2. My phone wasn't working but we _____ fix it.

3. She _____ speak five languages when she was 15.

4. I _____ drink coffee as a child but I love it now.

5. How did you _____ finish the homework so soon ?

6. The traffic was good and we _____ arrive in the station on time yesterday.

7. I _____ buy a house because I didn't have enough money.

8. He _____ play the guitar when he was younger. He had a good musical talent.

9. When I first moved to South Korea I _____ only speak a few words of Korean.

10. He _____ attend the class due to illness yesterday.

11. I _____ stand on one foot until I started doing yoga.

 

오늘은 can 과 be able to 의 차이에 대해서 알아보았습니다.

 

그리고 언제 be able to 를 can 대신 무조건 써야만 하는지도 공부했습니다.

 

오늘 내용은 원어민들이 실제 영어를 쓸 때 지켜지는 기본 rule 입니다.

 

여러분도 꼭 연습하셔서 원어민스러운 영어를 구사하시기 바랍니다 ^^

 

[연습문제 정답] ↓↓↓↓↓

 

 

 

 

 

 

 

 

[연습문제 정답]

1. was able to

2. were able to

3. could

4. couldn't

5. manage to

6. were able to

7. couldn't

8. could

9. could

10. couldn't

11. couldn't