컴퓨터 화면 멈춤 정지 색 뿌옇게 영어로

컴퓨터 또는 스마트폰을 사용하다 보면 갑자기

 

누구나 한번은 겪에 되는 일이다.

 

※ 스마트폰 보다는 컴퓨터에서 훨씬 자주 발생 

 

잘 되던 프로그램이나 새롭게 클릭한 프로그램이 열리는 과정에서

 

화면이, 

 

① 뿌옇게 회색 빛으로 변하며( greyed out )

② 회전하는 파란색 동그라미

(spinning blue circle) 가 보이다가 

spinning blue circle

③ 화면이 뿌연 상태로 멈추어 버리는(freeze, lock up)

 

그래서 컴퓨터가 먹통이 되어 버리는 경우를

 

한 두번은 경험 해 보았을 것입니다. 

---

★ 어휘 설명

 

① grey 는 회색 이라는 뜻인데

 

grey out 은 동사로

 

- 회색으로 되어 버리다

- 뿌옇게 변하다

 

② freeze 는 "얼다" 라는 동사인데

 

여기서는 컴퓨터 화면이 " 프리징 "

 

얼어버리다 = 멈추다, 먹통되다 

 

라는 의미이다.

 

③ lock up 은 잠그다, 잠기다 의 뜻인데

 

여기서는 컴퓨터 화면이

 

잠기어 버리다 = 멈추다, 먹통되다

 

의 의미로 사용 되었다.

 

④ spin 빙글빙글 돌다

---

컴퓨터 멈춤의 가장 유명한 장면은 아무래도

 

파란 화면 (Blue screen) 일 것이다.

computer blue screen of death

 

갑자기 파란 화면이 뜨면서 컴퓨터가 다시 시작하거나

 

멈추어 버리는 현상인데,

 

윈도우 10보다 이전 버전의 윈도우에서 자주 나타 났던 현상들이다.

 

Blue screen of death 라고 공식 명칭.

 

윈도우 10 에서는 하얀 화면 현상이 또 있다.

 

말 그대로 구 버전의 파란 화면 (Blue screen) 대신 

 

화면이 하얗게 되며 먹통이 되는

white screen of death 

(줄여서 white death)

 

라 불리우는 

 

현상이다.

---

오늘은 컴퓨터의 화면 멈춤 정지와 관련된

 

표현들을 영어로 어떻게 하는지 알아 보았습니다.

 

오늘도 화잇팅 입니다 ^^