본문 바로가기

비즈니스 영어37

비즈니스영어 어휘, 문장 6 수고하셨습니다 영어로 머죠 ? ★ 비지니스 상황설명 미국인 사업파트너가 수령한 제품의 하자에 대해서 이야기를 했습니다. 그리고 이런저런 제품 성능테스트 등등의 관련서류와 몇가지 정보수집 및 자료제공을 요구했습니다. 직원이 지체없이 아주 꼼꼼하고 열심히 요구한 정보와 자료를 신속하게 제공을 했더니. →딱봐도 신경쓴 흔적이 보이는 정보&자료 →꼼꼼히 제대로 알아서 아래와 같은 이메일이 날라왔습니다. ※ 구면의 친분이 있는 파트너라 informal 한 이메일 우선 이메일 내용을 읽어 보시죠 !! ★ 미국파트너의 이메일 ☆ Thank you 길동, 고마워요 길동, We will look over the product, but unless you hear anything, assume the product is accepted as is, s.. 2021. 7. 20.
비즈니스영어 어휘, 문장 5 돈 많이버는, 수익성이 큰 / lucrative & profitable 차이점 해외고객과 비지니스관련 회의나 협상을 할때 자주 등장하는 대화 중 하나가 어떤 사업이 "돈을 많이 버는" "수익성이 아주좋다" "수입이 많은" 라는 표현인데 이럴때 자주쓰는 영어단어가 있습니다. lucrative (루크러티브) 인데요 ~ 예문을 몇개 보시면 바로 사용가능 하실겁니다. 예문] Our new business is lucrative. 우리 새로운 사업은 수익성이 좋다 India is a very lucrative market. 인도는 수익성이 매우 큰 시장이다. Doctor is one of the lucrative jobs 의사는 돈을 많이버는 직업중 하나다. ★ lucrative & profitable 차이점 Profitable 의 뜻은 다음과 같다 "이익이 되는" "이윤을 내는" "수익성.. 2021. 7. 6.
비즈니스영어 어휘, 문장 4 그 기획,계획 딱이다 짱이다 완벽해 영어로 be spot on 필자가 얼마전 미국 사업파트너에게 받은 이메일에 다음과 같은 표현이 있었다. Hi 길동, Your plan is spot on. The customer has a need to escalate the monthly supply and..... 고객이 월 납품량을 더 올릴필요가 있다고 하고..... - 중략 - Talk soon, 곧 야기해요 David 전후 사정을 잠깐 설명을 드리자면, 필자가 제품 납품 관련하여 공급계획 및 가격에 관한 제안을 미국 파트너에게 보냈는데, 그 파트너는 그것이 최종고객의 상황과 딱 맞아 떨어지며 완벽하다고 좋아하며 "너 계획 딱이다/완벽하다" 라는 표현으로 be spot on 을 사용했다. Your plan is spot on. 너의 계획 딱이다(완벽하다) 위의 그림에서 처.. 2021. 6. 29.
영어 이메일 18 오늘 여러가지 업무로 바빠서 be tied up on 비즈니스영어 이메일 18 업무를 하다보면 일이 몰려서 특별히 바쁜날이 있습니다. 해외고객의 이메일에 다른 바쁜업무로 인하여 바로 대응을 못한 경우 사용할 수 있는 유용한 표현을 하나 배워보겠습니다. "오늘 여러가지 업무에 매여있었다" I have been tied up today on various things. ★ be tied up on tie 는 "~ 묶다" 라는 뜻인데 수동으로 be tied up 하면 "~에 묶여 있다" "~에 매여 있다" = 매우 바쁘다 라는 의미가 됩니다. 여기서는 "업무에 매여있다" 정도로 해석하면 됩니다. ★ on various things 는 "여러가지 것들에" (것 = 업무,개인일,잡일 등등 총칭) ★ have been 현재완료 오늘 종일 주욱 그래왔다 라는 연속성의 .. 2021. 6. 18.
비지니스영어 이메일 샘플 1] 소개받고 첫인사 & 미팅제안/ 해외시장개척 지인 또는 사업파트너를 통해 소개받은 해외업체 또는 기관에 처음으로 회사소개 이메일을 보낼때의 샘플입니다. 이런 종류의 이메일은 다음 사항을 지켜주시면 좋습니다. 1. 정중하며 너무 길지않게 2. 자세한소개는 첨부자료로 3. 미팅/사업 제안 ※ 빨간색 →가상의 이름 및 내용 ※ 파란색 →간단한 회사소개 →본인의 것으로 바꾸시면 됩니다. Dear 이름(first name) 성(Last name/surname) I am writing you on the recommendation of Mr. John Lee who is the CEO of KOREA Engineering in South Korea. → 한국의 KOREA Engineering 의 대표이사이신 John Lee 씨의 추천으로 연락 드립니다. I .. 2021. 5. 18.
영어 이메일 17 keep me in the loop / keep me up to date 비즈니스영어 이메일 17 시나리오) 해외고객과 A 라는 프로젝트가 진행이 되고 있습니다. 현재 프로젝트 참여인원은 현재 해외: John, Kelly, David, Maria 자사: 길동, 철수 총 6명입니다. 이 6명은 이 프로젝트 초창기부터 참여 인원입니다. 그래서 이 프로젝트가 어떻게 진행되어 왔고 지금 어떻게 돌아가고 있는 잘 알고 있습니다. 어느날 Tom 이라는 친구가 길동에게 이메일을 보내왔습니다. 그리고 A 프로젝트에 본인이 참여하게 되었다고 이야기합니다. 그러면서 마지막에 하는말이, Keep me in the loop please. loop 의 사전적의미는 "고리" 라는 뜻입니다. 아래 그림과 같은 것들을 loop 이라고 합니다. 즉, 돌고 돌아도 제자리 오는 그런 구조를 말합니다. 폐쇠적인.. 2021. 4. 9.
비즈니스영어 어휘, 문장 3 respond on that chain 이 먼 소리죠 ? I will look through your email with Michael and then respond on that chain. 필자가 속한 조직에서 어떤 직원이 미국 고객으로 부터 이메일을 수신하였는데 맨 마지막의 문구 on that chain 이 잘 이해가 안된다고 하여 설명을 해 주었습니다. 현장에 계신 분들중에도 이런 의문을 가지고 계신 분들이 혹시 있을까 하여 잠깐 설명을 드려보도록 하겠습니다. 이전에 올린 강의 가운데 아래 링크의 email thread & email chain 내용을 안보신 분들은 한번 보시고 오늘 내용을 보시기를 권장합니다. business-english.tistory.com/21 비지니스영어 어휘 & 용어 Email thread, email chain 필자가 해외파.. 2021. 4. 7.
영어 이메일 16 우선, 무엇보다도, 시작에앞서 영어로 at the very outset, first of all 비즈니스영어 이메일 16 우리가 한국어로 이야기를 시작 할 때 이런 말로 시작을 잘 합니다. ☆ "우선" 지난번에 일어난 일에 대하여 진심으로 죄송하다는 말씀드립니다. ☆ "무엇보다도" 이번 오배송 건으로 인하여 불편을 드려 진심으로 사과드립니다. ☆ "우선" 지난번 저희의 미국방문 때 배풀어주신 환대에 진심으로 감사드립니다. 특히나, 사과 또는 감사 를 표현할 때 그렇습니다. 먼가 앞에 "우선", "무엇보다도", "시작에앞서" 요런게 빠지고 바로 본론을 쓰면 우리말에서는 먼가 좀 찝찝하고 내가 너무 직선적으로 이야기하는 것 같은 무례한 느낌이 스스로 막 들고는 하는데요. 영어의 경우는 이런 표현을 우리만큼 자주 쓰지는 않습니다. 그런데 영어에도 이것과 어감이 거의 비슷한 아주 꿀같은 표현이 하나 있습니.. 2021. 3. 26.
비즈니스영어 어휘, 문장 2 서열, 계급, 수직적, 수평적 구조, 조직구조 영어로hierarchical, horizontal, vertical, flat structure, pecking order 우리나라 기관 및 기업들의 조직구조는 아무래도 서양에 비하면 수직적, 상하의 구조입니다. 요즘은 많이 기업들이 수평적 조직구조로 점점 바뀌어가고 있는 추세라고 합니다. 오늘은 이러한 조직 구조(Organizational Structure) 를 나타내는 어휘를 한번 정리해 보도록 하겠습니다. 아래 5줄만 기억해 주시면 됩니다 ~~!!! 간단하죠 ? 그러면 위의 어휘 하나하나씩 설명 해 보도록 하겠습니다. 1. Hierarchy " 계급제, 계층제, 서열 " 이라는 명사 2. Hierarchical (vertical) Hierarchy 의 형용사로 " 계급적(수직적) " 이라는 뜻이다. 같은 의미를 가진 단어는 vertical " (수직의) " 이다. 3. Pyramidal top-down structure.. 2021. 3. 25.
비즈니스영어 어휘, 문장 1 Email thread, email chain 이 머죠 ? 필자가 해외파트너들에게 수신한 이메일에서 다음과 같은 문장을 보았습니다. 아래 2 문장에서 thread 는 무슨 의미로 쓰인 것 일까요 ? 비지니스 이메일을 많이 받아보신 분들은 여러번 마주친 단어일 것입니다. Hi 길동, I'm looking to settle the list of invoices you provided previously in this thread. Hi 길동, I've just forwarded again the revised order forms in another email thread to you. needle and thread → 실과 바늘 thread 는 "얇은 선", "실" 이라는 뜻 이외에 "공통된 주제", "맥락" 이라는 뜻도 있다. 우리가 보통 비즈니스 email .. 2021. 3. 25.
영어 이메일 15 검토 요청, 내부 검토중, 검토완료 review, go through, look through 비즈니스영어 이메일 15 비즈니스를 하다보면 제안서(proposal), 계약서(contract), 견적서(quotation)같은 문서를 내부적으로 검토 할 일이 자주 생긴다. 오늘은 검토와 관련된 유용한 표현들에 대하여 알아보도록 하겠습니다. 우선 검토를 나타내는 영어 어휘에 대해 정리하고 시작하겠습니다. ☆ Review (가장 많이 사용) ☆ look through (비격식) ☆ go through (비격식) 크게 3가지 검토요청 , 검토 중 , 검토 완료 상황으로 나누어 이야기해 보겠습니다. 1. 검토 요청 ☆ Please review and let me know if there are any further changes required. 검토하시고 혹시 추가(further)변경(changes)이 필.. 2021. 3. 24.
영어 이메일 14 미팅 요청, 일정 잡기(set up) , 회의 초대 소집, 약속 잡기, schedule, conference call,웨비나 webinar, invite, bridge 비즈니스영어 이메일 14 비지니스 미팅의 종류는 offline 과 online 으로 크게 2종류로 나눌 수 있습니다. 특히 전세계적인 팬데믹 이후의 요즘은 Zoom, Google meet 등과 같은 온라인 미팅 툴을 이용한 회의가 압도적인 비율을 차지하고 있다. 오늘은 비지니스 미팅 요청과 일정잡기 등과 관련된 표현들에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 언제나 그렇듯이 실전에서 바로 사용할 수 있는 표현 위주로 정리 해 보겠습니다. 우선 관련된 중요 어휘를 간단히 정리하고 가겠습니다. 어휘 정리 ☆ set up (잡다) a meeting (회의, 미팅) ☆ conference 오프라인 회의 보통 대규모 회의를 말하며 전시회와 함께 열리는 경우가 많은데 그냥 통합해서 보통 conference 라고 한다. ☆ .. 2021. 3. 23.

티스토리툴바